这是个在冲绳岛家喻户晓的真实怪谈,发生于琉球王国兴盛四百年后的尚王统时代。 梅雨过后,漫漫长夏接踵而至,绵绵无期的褥暑使得人们天天都在期盼着南风的来临。南风来时,不久即转变成东南季风,离台风季节也不远了。 冲绳岛的北部,有座小村叫边户名,村民们为了减少台风造成的损害,正全体出动准备各种防范措施。村中老一辈的人都认为今年的台风可能会来得早些,然而就在村民们开始着手防范的第三天,蔚蓝的天空出奇的静寂,这正是暴风雨来临前的征兆。 虽然村民们拼命地加紧各种准备工作,老天爷却好像不允许他们这样做似的,只见海天相接处涌现出片片巨大的黑云,转瞬间就笼罩了整个大地,而后,一阵狂风暴雨拉开了台风的序幕。 狂风涌起了阵阵小山似的巨浪,冲向美丽的珊瑚礁,那片片巨大浪花不断发出隆隆的澎湃声。 就在台风最猛烈的时候,有艘来自伊江岛的船在狂风暴雨中遇难了。这艘船是属于伊江岛的豪族所有。边户名村的人民听到了船上乘员的呼救声,立即不畏艰难出海前去搭救。由于风势不大,出事的地点也离岸边不远,因此这次遇难并没造成很大的损失。 遇难脱险的人员为了等待台风过境,同时让受伤人员休养,就暂时在边户名村住了下来。在这群人当中,岛仲家的独子舜朱也在内。舜朱是位年约二十五岁的英俊青年,他被安排在边户名村一位富农家中住下,这家人对舜朱异常地客气和照顾。很巧的,这位富农有个叫兰瑛的女儿,年方十九,长得美丽大方,气质又高雅,对舜朱更是照顾得无微不至,两人因而日久生情,渐至不可分离的地步。 很快地台风季节过了,而舜朱也到了该回国的时候,但他却舍不得离开兰瑛,因此拿种种理由来拖延回乡的时间,令那些随从焦急不已,但帝王时代那种严格的阶级制度又使他们束手无策。 舜朱深知随从绝对不敢违抗他不回国的命令,因而这段时间两人的感情更打得火热。最后舜朱干脆让随从先回伊江岛,自己则单独留在边户名。虽然随从猛烈反对,但舜朱根本置之不理,因为兰瑛的爱比身分和名誉还来得重要。 但是有件事舜朱一直不敢向兰瑛提及,那就是他来此之前,已遵照父亲的决定和同岛另一位望族的女儿结了婚。这是一桩政治婚姻,因此舜朱对妻子没有什么感情。虽然这件事他一直瞒着兰瑛,但心中却感到异常痛苦。舜朱涉世未深,竟然有着舍弃家庭和妻子、与兰瑛共同厮守的念头。 有天晚上,舜朱终于向兰瑛求婚,兰瑛当然欢喜万分地答应了。但是,两人口中虽未道出,心里却很担心双方地位的悬殊可能成为婚姻的阻碍。 兰瑛送给舜朱的定情信物是一条绣有花纹的手帕。女孩子将自己亲手绣好的东西送给心爱男人是当时的风俗,兰瑛也收到一条舜朱所赠送的手帕,两人发誓此爱永生不渝。然而舜朱却在此后的不久,突然悄悄地离开了边户名村。 “我说兰瑛啊!你们两个身分实在相差太远!就把它当作是梦,死了这条心吧!那个男人一定是对你厌倦了才离开这里的。”虽然亲朋好友都在劝告兰瑛,但她根本就听不进去,她只一心一意地期盼舜朱来迎娶她。 自从舜朱回伊江岛后,兰瑛日日以泪洗面,她无论如何也忘不了和舜朱一起度过的那段日子,终于有一天,兰瑛偷偷地自家中离开。兰瑛一心想着,只要能再见舜朱一面,即使死去也心甘情愿。兰瑛一想到很快就可以见到心爱的舜朱,就不觉得漫长的旅程有多累人了。 岛仲家的建筑比兰瑛想象中还要雄伟,简直就像座城堡般的坚固而又高大。放眼望去,只见雕梁画栋,林木茂盛,真是美不胜收。兰瑛虽然是出身在富农之家,此时内心也兴起一股庄严肃穆的心境。 一心想见舜朱的兰瑛,顾不了那么多,鼓起勇气请门房代为通报,但是她却遭到岛仲家人拒绝在门外。 “就凭你也想会见我家少爷,未免太不知轻重了,还说什么已跟我家少爷订过婚。老实告诉你!我家少爷早就有夫人了,你最好赶紧离开!”门房简直是将兰瑛当疯女一般看待。但对兰瑛来说,门房所说的“少爷早就有夫人了”这句话,远比其蛮横的态度更加刺伤她的心。 “难道他真是如此负心……”兰瑛终于忍不住地掉下泪来。“无论如何,我一定要见着他问明原委,我要他亲口告诉我才肯相信。”她心中暗忖着。一心想见舜朱的兰瑛再三地向岛仲家的门房哀求。就在这时候,自屋内听到门房和兰瑛谈话的舜朱惊慌得不知所措,他认为在边户名时和兰瑛的一段情,只不过是逢场作戏罢了,他早就把她忘得一干二净了。因而他对门房说道:“我不认识那种土里土气的乡巴女,给她点钱尽快打发她走。” 这就是舜朱给予兰瑛唯一的答复。待兰瑛从岛仲门房口中得知舜朱的话时,她悲痛万分,整颗心都碎了。渐渐地,兰瑛由绝望而变成愤怒,同时也为自己出身低微而感到悲哀。是日黄昏,兰瑛登上岛仲家后的一座小山,远眺对岸灯火阑珊的边户名,泪流满面地呢喃着:“我此生永不原谅那欺骗我感情的骗子,我现已无颜回故乡了。上天啊,请您惩罚那负心的男人吧!”兰瑛就这样上吊自尽了,死后的第二天,尸体才被岛仲家的仆人发现。只见兰瑛两眼布满血丝,张开的嘴巴仿佛是在诅咒舜朱的负心。 兰瑛上吊的情形非常凄惨骇人,只见一枝银簪正好刺在喉咙的部位,血把裸露的前胸染成一片殷红,她手中还紧握着和舜朱定情时所赠送的手帕。那些前来收尸的岛仲家仆,都惊吓得踌躇不敢上前。 事情就发生在兰瑛含恨自尽的第二天夜晚。岛仲家的女仆赶路回家时,突然听到背后有人呼唤,她回头一望,只见榕树的阴影下站立着一个人。 “请问……要到岛仲家,是不是走这条路?”那声音十分凄凉。女仆寻着声音望去,只见一个穿着粗糙、面容哀怨的农家女站在那棵榕树下。 那位农家女开口道:“我有位亲戚住在岛仲先生家附近,我因远道前来探望,对路途不熟……” 。