“紫荆花！”女子不由得低呼着抬起头来。
树影摇曳，月光斑驳，枝头点点紫蕊，相映成趣——此处竟植了一院子的紫荆树。
王家后院的流水亭边就有着这样一处紫荆林。春夏之时，风雨过后，俏艳的紫红遍地铺满，枚枚鲜花悠悠地自枝头飘落，当真是美不胜收。
银色的利剑出鞘，披散几道光影，飘摇于空中的花瓣隐隐一滞，又兜转着落向泥土。女孩俯身拾起那被剑锋割破些许的花瓣，耷拉着个脑袋：
“师父，我们被骗了。说甚么吹毛立断的宝剑，结果连花瓣都斩不断！”
男子笑着走上前去，接过女孩手中的剑，朝空中一挥，其势迅捷，剑气带过，离梢的紫花在那瞬间一分为二。
“好厉害！”女孩拊掌笑了起来，却很快又苦着个脸，“唉，原来是我自己学艺不精??”
“哈哈哈！”男子笑得张狂，抬手将剑扔给女孩，便回身向亭中走去。
“师父，你这是甚么意思，你也笑我！”
女孩接剑，愤愤地跟在后面。男子一愣，似乎意识到自己的幸灾乐祸表现得过于明显了，遂止步转身，一脸肃然道，
“歆儿，你可知这紫荆树先花后叶，一年绚烂全在此间？”
“额??那又如何？”
“过刚易折，过慧易夭。这紫荆树先花后叶，金玉在前，是没有后福的。人活一世，草木一秋，又何必以剑伤花，毁这最后一刻的美好？”
言罢，男子为自己的一套理论所深深折服，不禁咧嘴一笑。
“可是——我爹爹说，这紫荆树是有典故的。相传，前朝有一户姓田的三兄弟要分家，边想着将屋前的紫荆树一分为三。第二天要去砍树的时候，却发现树已经枯死了。大哥田真因此顿悟，不再分家。爹说这个故事讲的是兄弟情深，和睦共处，可我既非兄长，又非小弟，爹却独独安排我在这紫荆园中习武??不是让我砍些枝杈，劈劈花瓣，又是为甚么？”
“‘兄弟情深，和睦相处’？”男子低头看向那遍地姹紫，有那样片刻的晃神，“老师真可谓用心良苦啊！”
“师父，你说甚么？”
“我说王大人安排你在此处习武，的确是为了你的武功更上层楼，的确用心良苦。我们切不可辜负他良苦用心，你——还是继续练习空中斩花罢??”
回忆如潮，刺痛着女子绷紧的神经——一切都那样熟悉。她抬头望向林中的一处屋落，明黄的烛光从窗棂间泄出。扶着粗糙的树干，她站直身来，脚步极轻地踩着林间的落花，一点点走向那幢静谧雅致的屋落，右手紧紧地握住了腰间的匕首。
京兆田真兄弟三人，共议分财。生资皆平均，惟堂前一株紫荆树，共议欲破三片。明日就截之，其树即枯死，状如火然。真往见之，大惊，谓诸弟曰：“树木同株，闻将分斫，所以憔悴，是人不知木也。”因悲不自胜，不复解树。树应声荣茂，兄弟相感，遂为孝门。
——《续齐谐记》